The problem is you, using air shocks.
Pinion snubbers are a bit different than traction bars. Traction bars were made to be installed on Chevies where the leaf spring design resulted in massive axle hop. There's two for a reason. They're an attempt to emulate the Chrysler design that was built into each and every leaf spring set.