Floor drain opinions wanted

I’d be concerned with it freezing at the door and risk damaging the seal when the door opens.
As long as the floor doesn't have a notch for the garage door, you'll be fine. With a notch, water collects there and will freeze the door down.