Is it too late to fix these floor boards

Right best way is to remove entire floor, do any inner rocker panel and/or frame rail repairs, epoxy prime all of those surfaces, then weld in full floor and epoxy prime that. Thats how I plan to get rid of my floor rust.