So...in 2023 do people still build hyd flat tappet engines * no rollers

you could always send your cam to schneider or oregon cams and have the lifters faced and cam reprofiled.

or just buy a cam and have the lifters faced?