early A body engine swap
Both transmission and rear axle have been changed by the previous owner, so I don't have any facts about the installation available. I suspect that at least the axle is in stock location since car seems to have stock rear suspension, but naturally angle of the axle could be different than it should be. Can you tell anything about the trans crossmember / mount from the pictures?