One of those Peterson rags did a stock 340 rebuild back in the 1980s or maybe very early '90s. They got similar results with a 3-angle valve job on stock ports and using factory rockers (same-ratio rollers don't add HP anyhow). The only real difference was boring it +.030", and they got 318 horsepower.
I wonder the same thing all the time, although in the case of content creators it's usually due to "promotional consideration" (free or deeply-discounted product).