I need some schooling on Gen 3 Hemis differences. Power v Reliabilty v $$$ v Fitting into a '68 barracuda fastback

Injectors can click pretty loudly, that might be what you are hearing.

I can run the injectors in test mode on my car. Without the engine running the sound they make is surprisingly loud.