727 Trans

Trans Parts Online 727 727 Transmission Parts
Finally found the other site where the shafts are available. Further down on the left they list the 76-89 slip yoke 27 inch shaft.

A727 TF-8 Dodge Chrysler transmission Tail Extension Housing 1968-69 | eBay

And that’s the tailhousing you need