i need a little 340 help. Lets Talk head gaskets

I'd just have the pistons fly cut to fit the heads to get good quench. Yes it means re-balancing but throwing thicker headgaskets on can cause other issues as well.

Does your build require 12.5:1 static compression?