Kick Panel Insulation

Can someone help me with where and how these go..? I know they're part
of the kick panel insulation, I guess it stays uncovered, but I just can't figure out how it fits. And, does it get glued since it doesn't get covered..?

20230526_205401~2.jpg