Do I must remove the drivers side header?
Not sure about those headers. On my 66 Barracuda with headers and a mini starter, I'm able to get the starter out by turning the steering to one side or the other to open up a hole in the steering components.