340 with edelbrock heads overheating

Don't the blocks have locating pins to make it impossible to install the gasket wrong?
Correct.