Why would low lift head flow hurt power?

How did the factory get away with running a large carb on relatively small cube engines like the 340? 800 cfm is large for a stock engine.
I'm not necessarily saying your wrong I just think your over focused one aspect.