return line location

I guess you could, but I would use the vapor return line for a solid fuel return if it was mine. It connects straight to the fuel sending unit, right?
yes it is connected to the sending unit, 1/4 in tube directly below fuel feed tube.