Please, help me with this steering column insulator

The #49 ground wire grounds the tube, not the shaft. The shaft is grounded through the bearing and its rubber insulator which has a metallic staple in.
Ground staple.jpg

My T/S malfunction was mechanical, not electrical : a tiny play into the steering column. The snap ring resolved it by stiffening the shaft into the collar.