Painless install almost done, no turn signals

Well progress…
Had two wires switched in my ignition switch. Had I believe a key in buzzer wire connected to my accessory terminal. Got them connected properly and now my accessory power is working. Radio turns on.
Also my turn signals turn ON, however they flash as if they were hazards, both at the same time. Also, the turn signal indicators still come on with the half pull of the headlight switch but go off once it’s pulled out all the way and headlights come on.
Note pad picture shows what I’m connected to. Pins 1-3 aren’t used with the painless (Pin 3 Orange is actually gear shift indicator lamp that’s spliced into instrument panel lighting per OEM diagram, hence why it’s not being used. Dash lights are powered from headlight switch in this setup.

Also I crawled under the dash and found this piece has broken on the backside of my driver side circuit board on the instrument panel. Could this be causing my turn signal issue? What is it? I’ll have to pull it out on Saturday. Gotta head home for the evening.

7CFD9FAC-BC2C-4684-B890-06DC8F8EE2AB.jpeg

E7E81D35-678F-4B6D-819C-AD4FAA6D3306.jpeg