Stop in for a cup of coffee

Like this?

Pulled off like an old bandaid. A lot of debris underneath as it was loose.

Blue is the existing edge

Plug weld the yellow???

View attachment 1716118321
I'd cut it out to the yellow just to get rid of the cancer. slap a new section in and you can over lap it from the back side I think would be best just put some coating on the back over lapping metal to seal it up after your done welding.