While I’m not sure body putty is the answer or not, before you fill any blisters, you have to dig out all contamination and oxidation before it is filled in. They make special metal alloy filler rod that is melted in like solder. One brand is called muggyweld.