Advice: Solid Roller or Hydraulic Roller for street car

I wouldn't use hydraulic in anything. You'll never match the power of a solid. As long as it's a "street" roller lobe, it'll be fine on the street. They are somewhat less aggressive so they don't beat the snot out of the valve train and springs will last. With QUALITY valve gear, you shouldn't have to adjust but maybe once a year, possibly even once every two years.