Big Block Gear Drive On A Slant?
Can you pop the cam gear off and wiggle the idler by hand to see how much backlash there actually is? I agree though - looks like there isn't much tooth engagement on the crank gear. It may just be the camera angle though?