RH drive car, looking for remote oil filter options

Replace the hard lines with braded stainless and locate it where ever you want .

Or you could invert it in the same location and make new hard lines to reach it