727 trans no accumulator?

This plate does not match up with the photo on the instructions, though. Right off the bat I noticed the bottom section and where “R” is. But if you look at all of the holes the instructions says to drill it doesn’t seem like my plate has any of them.

image.jpg

image.jpg