Breather to air cleaner
Yes, you need that connection because it provides clean filtered air as the inlet for the PCV system. Post #10 shows a nice, neat alternative. Since the PCV system also aids in ring seal, it's "MORE" then just emissions equipment.