Shake rattle and roll

I think at this point your best bet is to have the engine professionally balanced. I know. I know. lol