How to adjust rear quarter windows

I agree, those are a real pain. I have done my best to forget the entire painful process, so I can't really offer any help. All I recall is that it was made more complicated by the whole mechanism on the driver side being bent out of shape — I couldn't figure it out at all until I took the panel off the other side and realized what was wrong. I had to remove the whole mess to get enough leverage to bend it back into operating position.