Newbie with my first Cuda at 62 yrs old

Maybe cable, or gear or speedo. Jack up the car , disconnect the speedo cable at the speedo and see if it turns with the car in gear. Take the necessary precautions.
Used a drill on the trans end & it worked in the car, which is why I'm I'm guessing gear. Thanks for the advise!!