Where is the weak point

Imo, it's the trunnion to u-joint adapter.