Transmission crossmember bolt sizes?

jcwren said
I guess I'll just drill them out. It's odd that one side takes a 1/2" prefectly, and the other side is just a hair too small to pass the threads.

Yeah that's a good idea. Yeah it is weird but even the cross member on my car takes some finesse to get correct and it was born with it.