Sending unit size
I've had several big block cars that worked fine with 5/16" fuel line. To get the benefit of the 3/8" line, you'll need to change the steel line, too. I'd try and see if you need it before upgrading. You'll only notice a fuel starvation at higher RPMs. If you don't have a problem, no need for the extra work.