Can you help me ID this torque converter?

I agree. That converter looks to be stock that was rebuilt at one time possibly stock.
Pick your cam and then after you pick your cam let the converter company know the specs, axle ratio compression, car weight and what you want to do with it and any other questions they may ask.
Syleng1