Basically yes, bypass the factory output wire so charge current does not go through the bulkhead connector and ammeter to power the car. The factory system is already prone to cause fires. The bypass setup, both ammeter and a new charge circuit will help prevent that.