ALTERNATOR OUTPUT

Assuming your charging system is still stock like in mattax's diagrams.

You have a 1 field wire alternator.

The voltage regulator would have to be providing 12v to the field terminal of the alternator. And at that I'm not sure it would produce 26 volts.

Was the alternator fully connected to the system and battery when you tested the voltage