Looking for more pep off the line
The governor on the transmission, it would b a place to start. Pull the tail shaft off and remove the governor and clean it up make shure it’s moving easily. And meybe adjust the bands. Put new fluid and filter in it. Do not flush it. All that does is break up varnish in the case that will plug everything up. The next course of action would be to rebuild it