Bingo, even if you can’t make that deal work, someone else will have a pre-‘68 slant six 904 closer to you, and it will usually be very affordable.
If that person is doing a V8 swap, they most likely wont need the driveshaft either. I think you could easily do the whole 904 conversion for under $600 if you are patient, and buy used parts.