What are the most likely Donor vehicles for the A 500 4 speed automatic?

Is there an economical way to control a RE trans, in a vehicle that did not come factory with the trans?