Mitch, on shovels the oil filter was designed for return side. Be sure you get filter accordingly. The modern Harley’s oil filter is on pressure side so big difference in oil filter/microns. I would look close behind tranny and see if there is not one hidden there? We typically weld in a mount at bottom of down tubes and relocate them there then put a cover over them for simplicity sake.