That is true about toe if there are no other forces acting on the car. When another force causes the car to pull in one direction you will have to turn the steering wheel in the opposite direction to maintain straight ahead. This force could be caused by caster, the road crown, tire pressure, or the wind to name a few.