How strong is an a-body 8.25 and can you make it stronger?

So my 73’ duster just happens to sport the big bolt pattern 8.25 rearend. Now I plan to upgrade the engine to most likely a big block with a torque factor of ‘ridiculous’. These are not 8 3/4-Dana 50 rears, so I’m sure their power-to-survival rate is much lower. So my question is, how much power can it take in stock form, and how much can it take with an upgraded truetrac center section and aftermarket axles with an aluminum diff cover?

If it helps you any I’m right at 350hp/400tq with fairly soft compound Nitto tires and 3.55 gears 8.25 sure grip.
I twisted off a driveshaft on a stoplight launch once and crossed places where tires repeatedly brake loose and grab again (which makes me cringe because it pretty violent) but no rear problems.
So far :D