Stop in for a cup of coffee

The gear shaft closes the opening. Have to have it. See what passion uses. Be nice to have a lath to make a plug out of aluminum for this.
Just figure out the thread ans screw in a plastic plug?