2-3 shift on an "A904-LA" question.

IMHO...

Unless it is a HP trans with a shift kit my guess is it is shifting just fine.

Especially if it has a bunch of miles on it.

Not a lot of load or HP needed going from 2 to 3 at light pedal