The importance of measuring bell housing runout.
The bellhousing is a part of the engine like a maincap! Mercedes descripes the same procedure for measuring the runout in their workshop manual, so nothing wrong with Lakewood or Chrysler.
I had also a popping out 4th gear (A833) because of missalignement.
Do your self a favor and correct it.
Marco