E-Z Lok
Supposedly the adhesive on them seals against liquids so no extra sealant should be necessary (obviously it's needed on the stud that is going in there). I'll have to drill out the hole to 27/64" and then use a 1/2-13 tap. I even ordered their installation tool even though you could technically use a screwdriver.
Another reason I'm worried is that the coolant might leak out of the exhaust stud and find its way into the cylinder and eventually into the oil. Anyone ever had that happen?