Where does this spring go

The picture above is for the twist. The one you pictured is for the return.