904 slow 2-3 shift, should I be worried?

If you end up rebuilding it, a good trick for a super hard engagement of the trans is to scuff the surface area under where the band engages with some 80 grit. I did this to 904 on my D100 truck, and man when it shifted, it hit so hard it hurt. Heh.