RRR,
It doesn't matter where the retaining pin is. To adjust, the AV is loosened & allowed to hang. The spring is then wound up until the back of the AV just touches the stop tang. From there, wind up another 1.25 turns. The method of adjustment allows for any manufacturing differences between carbs.