Real talk: exhaust manifolds on 360 Dart
For a street car I think you are headed in the right direction - you will never feel the difference between a set of headers and 340 HP manifolds with good duals and like you say the manifolds are a lot less headaches on the street. Without a dyno or a drag strip you wouldn't even know that there was a difference.