I’ve never burned before, in Vegas it was super illegal due to the drought and the desert.
I like having grass around the house for the kids and the dogs so I have to get rid of the leaves from the grass. We have a lot of areas that have no grass and I will leave the leaves there.
Layer those leaves with the cut grass and the correct amount of moisture and you will create some great compost for the garden. It will break down very quickly.