Daily driver small block build

I don't think a rebuild is required as long as you find a reasonable core that hasn't been abused too badly. A casual glance on Facebook marketplace will net you plenty.

My 02c, get a fuel injection setup like a sniper or fitech with a dual plane intake. That'll allow you great ability to tune the fuel and ignition curves.