Turn a small drill press into a Bore/ Hone. Bolt it to the top of your engine block & do your own machining .

There has to be enough used machine shop equipment around where OP culd just buy the right tools. The thing is they arent cheap even old used machine shop equipment.