Possible rod knock?
The noise. Engine idling [ making the noise ], short out each spark plug one at a time. If it makes no difference, problem is unlikely to be individual cyl related. If the noise stopped/reduced, you have found the offending cylinder....